¿Ortotipografía? ¿ Qué es la ortotipografía?. Muchos de vosotros quizás estaréis pensando en la ortografía , pues es un termino más conocido ya que, ¿quién no ha tenido nunca una falta de ortografía? ya sea en un examen, escribiendo en redes sociales, y sobre todo con el uso de la mensajería móvil... que bastante daño esta haciendo a la R.A.E.
Pues tranquilos que en este post se solucionaran muchas dudas acerca de la ortotipografía, siempre es bueno aprender cosillas nuevas. Comencemos:
8:1: Concepto Ortotipografía:
Origen:
En lo que respecta al "mundo tipográfico " las obras que se han ocupado de la ortotipografía han sido generalmente manuales profesionales que han sido destinados a tipógrafos. El antecedente a estos manuales fue la obra Ortotypographie, del alemán Jerónimo Hornschuch publicada en latín en Leipzig en 1608.
Definición ortotipografía:
"Conjunto de reglas por los que se rige la confección a un impreso mediante recursos o signos tipográficos" José Martínez de Sousa.
"La ortotipografía se fija en las familias y estilos de letras, la aplicación de la redonda, cursiva, negrita, versalita, ancha y estrecha, superíndice y subíndice, etc. También centra su atención en la correcta escritura de notas al pie y citas bibliográficas, citas textuales, obras, obras de teatrales, fórmulas, títulos, subtítulos y demás aspectos bibliográficos y tipográficos que van más allá de la simple escritura del texto general”. Raquel Marín Álbarez.
Para entender mejor el concepto sería de gran utilidad visualizar el vídeo de Pablo Zuleica, quien se toma la libertad de educar al mundo mediante el buen uso de la ortografía.
Video, YOUTUBE, "Acentos perdidos" Pablo Zuleica.
¿Curioso verdad?, pues para saber más acerca de este apartado aconsejo ver el libro de Raquel Marín Álbarez " ortotipografía para diseñadores" servirá para resolver todas las dudas en cuanto al correcto uso a la hora de diseñar.
8.2: Uso correcto de los signos:
1-Signo de entonación
2-Comillas
3-Apostrofes y primas
4-Signos horizontales
5-Signos verticales
6-Signos contenedores
7-Puntos
8-Blancos tipográficos
Signos de entonación:
"Los signos de entonación son los signos que indican al escribir si una expresión es exclamativa o interrogativa, dando el tono de exclamación o de interrogación a la expresión".http://www.ejemplode.com/12-clases_de_espanol/2825
En lo que respecta al castellano o español, existe un signo de apertura y otro signo de cierre que se utiliza para delimitar la oración o frase. A diferencias de otras lenguas como puede ser la inglesa cuya influencia es cada vez más evidente, se utiliza solo un signo, el de cierre, que como en el español va siempre al final de la frase u oración para delimitar donde acaba.
Como decía, cada vez es más influyente en nuestro país la influencia del ingles por eso quiero recalcar que la utilización o uso de de un solo signo de entonación en lo que respecta al español es totalmente erróneo e incorrecto pues ya sea solo al principio o al final donde se colo que dicho signo.
ejemplos del correcto e icorrecto uso de los signos de entonación:
interrogativa:
USO CORRECTO: ¿Sabes dónde se encuentra la parada de autobús?
USO INCORRECTO: Sabes donde se encuentra la parada de autobús?
Exclamativa:
USO CORRECTO: ¡Estoy harto de todo esto!
USO INCORRECTO: Estoy harto de todo esto!
Comillas: Se utilizan para reproducir citas textuales; para marcar los pensamientos de los personajes en obras literarias; para indicar que una expresión es impropia, vulgar o se usa en un sentido irónico o con un sentido especial, un anglicismo, etc. En español se usan tres tipos de comillas, representados en la imagen adjunta: las latinas o francesas, las inglesas y las simples. También nombrar las alemanas, que son idénticas a las inglesas, aunque se diferencia en la colocación debido a que se colocan en la base de la caja de la x.., son peculiares y poco utilizadas en España.
- Francesas/ latinas: << >>. Son las que en realidad deberíamos utilizar.
- Inglesas: “ ”. Son las que usamos con más frecuencia debido a la influencia inglesa, aunque su uso en el castellano sería incorrecto.
- Simples: ‘ ’.
- Segundos: `` Se usan para la unidad de medida de los segundos.
- Minuto: ` Se usan para la unidad de medida de los segundos.
- Tílde: ´ Se utiliza para acentuar las palabras que llevan tildes según donde vaya la silaba tónica pueden llevarla o no la tilde dependiendo de unas reglas ortográficas de las palabras.
- Puntos suspensivos: ... Su utilización es similar al termino etcétera, se pone al final de una frase aunque no determine el final de u párrafo necesariamente.
- Repetición de tres puntos: . . .
https://es.wikipedia.org/wiki/Ap%C3%B3strofo
Las primas y los apóstrofos no deben confundirse con las comillas mecanográficas, que, ya sean simples o dobles, son siempre rectas y totalmente verticales. Las primas, aunque también rectas, son oblicuas hacia la izquierda, y los apóstrofos son curvos.
Signos horizontales: Son aquellos los cuales se diferencian principalmente por su longitud y su posición, en cuanto a la altura y tamaño que ocupan cada uno de ellos en el cuadratín.
- El guion. Medida: un cuarto de cuadratín.
- Signo de menos. Medida: aproximadamente medio cuadratín,
- Guion medio o en dash. Medida: exactamente medio cuadratín,
- La raya. Medida: un cuadratín entero.
- Guión bajo o barra baja. Colocado en la parte inferior de la caja. Medida: poco más de medio cuadratín, uso frecuente en el ámbito informático: carlos_@gmail...
IMAGEN: ellapizrojo.wordpress.com
Signos verticales: La barra vertical, también conocida como pleca."La pleca o barra vertical (|) es un carácter que consiste en una raya vertical. Es muy usada en matemáticas para representar el valor absoluto; en lexicografía, para separar acepciones y subacepciones; y, en informática, como operador de disyunción "o" (or) o para tuberías" esta información esta sacada de este enlace.https://es.wikipedia.org/wiki/Pleca
Por otro lado existen:
la barra inclinada,y contrabarra ambos signos tienen forma diagonal pero uno es invertido al otro, por supuesto su uso es distinto ya que la primera barra se utiliza para formar parte de los constituyentes de una abreviatura: c/ (por calle), c/c (por cuenta corriente). No ha de haber ningún espacio de separación entre esta y las letras de la abreviatura, y la función de la contrabanda sería utilizandola sin espacios de separación, cuyo uso sería en sistemas operativos para delimitar los nombres de los diferentes directorios o carpetas jerarquizados: c:\consulta\acento\tilde.doc.
Signos contenedores: Son signos tipográficos que van emparejados entre sí , uno de apertura y otro de cierre, como el caso de los signos de entonación pero el uso de estos es distinto, los hay de distintos tipos pero todos y cada uno de ellos se utilizan para contener información. los signos contenedores se utilizan para el texto como complemento de ello, los más habituales son los paréntesis y los corchetes además están también las llaves aunque estas ultimas se utilicen de manera más especifica para cuadro sinopticos y operaciones matemáticas.
Los paréntesis se usan dentro del texto para situar incisos que aportan información extra. Los corchetes, en cambio, se utilizan para hacer anotaciones ajenas al contenido del texto, y también para omitir trozos del mismo si contienen unos puntos suspensivos.
Puntos: Quizás sea el signo más significativo y utilizado por su sencillez y por la labor que cumple dentro de la tipografía etc. Existen diferentes usos del punto dependiendo de la colocación y repetición del mismo y como todo, el correcto uso del punto dice mucho a la hora de demostrar la habilidad cultural de cara a un diseño. existen:
- Punto: para finalizar la frase (punto final/ punto y seguido) o para determinar la numeración ( 1.445/ 23.550...).
- Puntos suspensivos: tres puntos que que van uno seguido de otro.
- Punto medio o volado: separa conceptos.
- Topos o balas: sustituye a los guiones alineados.
- Puntos conductores: Para indices de contenidos, los cuales conectan con el texto o numeración mediante una linea de puntos del mismo calibre y misma altura.
- Línea de puntos: se utiliza para separar párrafos.
Blancos tipográficos: Este apartado trata sobre los espacios que existen a la hora de escribir(soporte digital) ya que son importantes y cada uno de están delimitados por una medida concreta, por lo tanto existen:
- Espacio eme, mide un cuadratín entero;
- Espacio ene, mide la mitad de un cuadratín
- Espacio grueso, mide un tercio de cuadratín
- Espacio mediano, un cuarto de cuadratín
- Espacio delgado o fino, mide un sexto/octavo de cuadratín.
- Espacio de pelo mide una vigésimo cuarta parte de un cuadratín.
8.3: Normas ortográficas:
Tipografias distintivas: Esto va unido a cuando leemos un texto no se busca ver letra por letra o palabra por palabra sino conseguir que todo se vea como un blque o una mancha de texto.
Para conseguir esto debemos determinar varios objetivos como pueden ser el concepto de puntuación, la utilización de las comillas dentro del margen de alineación cuya estética será más compacta y perfeccionara a la composición del texto. Utilización de la cursiva real, la cual se diferencia muy bien de la no real mediante la "a".
Como he mencionado antes estamos acostumbrados a leer mediante el conjunto de la mancha textual y no letra por letra.La utilización de la versalitas es cada vez menos frecuente y esta bastante en desuso quizás por su desconocimiento o por otra teoría, esta es como la escritura en letras mayúsculas pero con la altura en minúsculas.
Al hablar de las negritas esta claro que su uso es bastante frecuente aunque agresivo en cierto modo, esta se utiliza para enfatizar y dar importancia a una palabra o conjunto de ellas. para sustituir esta agresividad visual en un cuerpo de texto se debería usar la cursiva que también enfatiza pero de manera más sutil, y por lo tanto utilizar la negrita en encabezados o titulares y como no, también en entrevistas donde diferenciar pregunta de respuesta.
Tipos de mayúsculas Al parecer existen diferentes tipos de mayúsclas como si con una fuera poco.... Existen:
Mayúsculas de posición, mayúsculas de naturaleza
las de posición como su propio nombre indica son aquellas que van al inicio de texto y seguidas de un punto.
las de naturaleza son aquellas que se utilizan para nombres propios etc.
es totalmente incorrecto poner mayúscula en días meses o don y doña.
IMAGEN:es.slideshare.net
versalitas: mayúsculas con la altura de la caja de la x. tienen menor grosor que las mayúsculas normales, y se utilizan para el nombre de los personajes en libretos de teatro y para escribir el número de los siglos. Sin embargo, en títulos nobiliarios o de sucesión...
IMAGEN:www.tex-tipografia.com
Citas textuales bibliográficas y notas:
Incisos :Paréntesis, corchetes o incisos.Lo correcto sería usar corchetes dentro de los paréntesis excepto en matemáticas que su uso jerárquico es contrario y los paréntesis van dentro de los corchetes."([ ])"Puntuación y comillas: el correcto uso sería el siguiente: <<.>>: Las comillas abren y cierran el párrafo. <<>>. : Si las comillas no abren el párrafo.
IMAGEN: www.wikilengua.org
Cifras: Aquí tenemos algunos ejemplos de lo que nos podemos encontrar con frecuencia y sin embargo poder pasar desapercibidos, pero no por ello nosotros debemos de ser pasivos sino realzar el uso correcto y defender su utilidad.
- En los grados el uso correcto sería "9,5", no "9.5".
- En posiciones numéricas, se usa "4.ª", no "4ª".
- En cifras largas, el punto no es necesario cada tres cifras, pero tampoco esta mal escrito, pero nunca se utilizan espacios "11.985".
- 20.30 horas y no "20:30". Aunque la RAE no dice que sea incorrecto.
barras inclinadas: 16/03/1998; en este caso, sería incorrecto escribir cualquier parte de la fecha con letras. Tambien es válido 16/3/98 es una manera de abreviar.
Abreviaturas: "La principal diferencia entre abreviaturas y unidades de medida es que aquellas llevan siempre un punto abreviativo que indica, precisamente, su carácter de palabra abreviada." http://xcastro.com/articulos/ Ejemplos:
- Calle: se abrevia en forma de una C mayúscula seguida, o bien de una barra inclinada (C/), o bien de un punto (C.), pero nunca de ambos.
- Teléfono: se abrevia por truncamiento, o bien como Teléf. o bien con una sola T.
- Antes de Cristo: está aceptado escribir a.C. o a. de C.
- Juegos Olímpicos: JJ. OO.
- Asociaciones de Padres de Alumnos: AA. PP. AA.
- Señor: se escribe Sr. En plural se Sres. En femenino se puede escribir Sra., Sr.ª o Sr.ª sin la raya debajo de la a volada.
- Compañía: CIA;
- Excelentísima: Excma.
IMAGEN:www.poemas-del-alma.com
Criptónimos: Cuando en las abreviaturas se dejan de utilizar los signos de puntuación y los espacios creando en sí una palabra. Ejemplos: Sida, ovni, láser...
Ortografía publicitaria: la publicidad tomo uso deliberado de la tipografía, quizás por moda o por puro marketing, muchas marcas redujeron el nombre del producto quitando las vocales del nombre del mismo así como Reebok quedó en "RBK" entre otras muchas.
También era frecuente la falta de ortografía intencionada para acercarse más al consumidor mediante un lenguaje mas coloquial y el uso reiterado de los juegos de palabras.
Fuentes:http://xcastro.com/articulos/
No hay comentarios:
Publicar un comentario